Prevod od "да се уда" do Danski


Kako koristiti "да се уда" u rečenicama:

Не жели да се уда све док се не сретне са мојом женом.
Hun vil ikke giftes, før hun har mødt min kone.
Несрећан је јер Едит жели да се уда за мене, а не за њега.
Luk næbbet! Han er ulykkelig, fordi Edith vil gifte sig med mig i stedet for ham.
Видиш? Зар нисам рекао да неће да се уда за ону љигу Хампердинка?
Sagde jeg ikke, at hun aldrig ville gifte sig med den rådne Humperdinck?
Лепа млада Вилгефортис није желела да се уда за неког шугавог старца, зар не?
Men den smukke unge Wilgefortis ville ikke giftes med en mølædt olding.
Твоја свекрва није требало да се уда за мене.
Det var aldrig meningen at din svigermor skulle gifte sig med mig.
Свађали смо се и ја сам је изазвао да се уда за мене.
Vi kom op og skændes...... ogjegudfordredehende til at gifte sig med mig.
Али зар не мислиш да је неко од нас требао да се уда за Хариса.
Men synes du ikke, at mindst en af os skulle have været gift med Harris?
Ниједна девојка не жели да се уда за доктора који не зна да ли човек мртав.
Ingen pige, vil gifte sig med en, doktor som ikke kan se, om en mand er død eller ej.
Зашто не може да се уда за Гарта?
Hvorfor kan hun ikke gifte sig med Garth?
Мислиш да ће Џули да се уда за тебе?
Tror du at Julies ville gifte sig med dig så?
Лиза жели да се уда за доктора, па тако...
Lisa vil gifte sig med en læge, så... - Ojdå.
Питај је да се уда за мене.
Mon hun vil koste rundt med mig?
Она ће да се уда за тог лика за ког је била верена.
Hun skal giftes med ham, hun var forlovet med.
Не може да се уда без мираза као ћерка грофа од Оксфорда.
Hun kan ikke gifte sig uden en medgift, der er jarlen af Oxfords datter værdig.
Желела је да се уда за било кога.
Hun ville bare så gerne giftes. Med hvem som helst.
И сваког лета би се враћали у Тоби, где би је опет питао да се уда за њега.
Og hver sommer, skulle vi tilbage til Toby Pond Og han ville spørge hende om at giftes med ham igen.
Рекла сам Дарси да се уда за њега.
Nej. Jeg trækker mig helt ud.
Да ли волиш ту жену се о томе да се уда?
Elsker du den kvinde, du skal giftes med?
Пиги ће сутра да се уда за најопаснијег жапца на свету?
Skal Piggy giftes med verdens farligste frø i morgen?
А онда Ви ће се попне на ту јет И ти, мој човече, ће да се уда.
Så stiger du om bord det privatfly, og du bliver gift.
Па, ја нисам био довољно наиван да се уда за њега.
Jeg var ikke naiv nok, til at gifte mig med ham.
1.5034208297729s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?